04 липня 2010 - http://ukrajinciberlinu.wordpress.com

Що дійсно єднає українців з росіянами – це доля в пошуках заробітку за кордоном. Тут вони “брати по нещастю” , всі вихідці з колишнього СРСР, дешева робоча сила, робочий клас “в екзилі”. Про це в російськомовному матеріалі про правду пострадянської міграції.

Реальні зарплати емігрантів за кордоном

По світу розкидано більше 20 мільйонів колишніх і нинішніх співгромадян. Велика їх частина роз'їхалися по світах у 80-90-і роки. Вважають, що з країн СНД їдуть кращі фахівці-інтелектуали, але насправді це не так.

Улюблена страшна казка вітчизняних «патріотів», які лякають народ криком про відплив мізків з великої держави, виявилася міфом. Росіяни справді їдуть за бугор, але в основному не придумувати надзвукові двигуни або суперзброю, а працювати прибиральниками, няньками, медсестрами або продавцями в супермаркетах.

Тільки за перші шість місяців 2009 року з Росії на заробітки в інші країни виїхали 37 тисяч чоловік.

Якщо загальна кількість тих, хто виїхав за кращою долею - 100%, то програмістів і вчених, які продовжують працювати за профілем, серед них менше за інших - 10%. Основна маса емігрантів - люди без вищої освіти, з робочими спеціальностями, отриманими ще в Радянському Союзі чи Росії 90-х років.

Ті, хто має на руках диплом, в 86% випадків займаються на новому місці зовсім не тим, ніж планували на Батьківщині.

Більшість росіян за кордоном - це люди від 35 років і старше. За оцінкою місцевих жителів, що в Європі, що в США головна проблема росіян - небажання вчити іноземні мови. Саме це гальмує їх кар'єру.

У Росії вже давно звикли зверхньо ставитися до приїжджих роботяг. Таджиків записали у двірники, китайців - в торгаші, молдаван - в ремонтники.

На думку бізнес-тренера і психолога компанії «Нанопром» Сергія Дубова, росіяни люблять обговорювати гастарбайтерів багато в чому для того, щоб вирости у власних очах. Мовляв, ми-то ніколи не будемо їздити по європах і робити Місцевим дешевий ремонт. «При цьому нашим людям корисно буде подивитися на те, як до росіян-працівників ставляться там. Ми до цих пір живемо під владою міфу, що у нас намагаються поцупити мізки. Але якщо подивитися на реальну картину, то крадуть не мізки, а руки і ноги. Ми поставляємо на Захід дешеву і низькокваліфіковану робочу силу, і цим мало відрізняємося від тих же молдаван », - упевнений експерт.

За даними Федеральної міграційної служби, з 37 тисяч тих, хто виїхав за кордон з початку цього року майже 7 тисяч працевлаштувалися у сфері послуг та відпочинку. Майже 28 тисяч людей займаються комерційною діяльністю, яка майже в 60% випадків обмежується дрібнооптовою торгівлею, тобто тим, що десять років тому називали «челночеством».

Крім сфери послуг виїхали з країни росіяни активно зайняті в транспортній сфері. Російських далекобійників набирають у всі європейські компанії, моряків приймають на борт скандинавських судів. При цьому головне достоїнство наших співгромадян, на жаль, не професіоналізм, а дешевизна.

Самі виїхалі дуже болісно реагують на прохання розповісти про своє життя за бугром. «Я отримую набагато більше, ніж у рідному Тамбові, живу в кращих умовах, але там я була лікарем, а тут я проста покоївка», - нарікає Людмила, яка вже майже десять років пропрацювала на італійському курорті на Сицилії.

Вона зізнається, що їй соромно говорити, чим вона заробляє собі на хліб, тому її літня мама розповідає всім, що Люда працює за профілем - дитячим лікарем.

«Коли я розповідаю своїм друзям у Москві, що перші два роки в США пропрацював помічником кухаря в невеликий забігайлівці, вони морщаться! А я не розумію чому! Зараз я отримав громадянство, працюю юристом в солідній компанії, заробляю майже 400 тисяч на рік, і мені не соромно, що я починав з кухарчука », - розповідає Ілля Карузельскій, який виїхав до США відразу після закінчення юридичного факультету МДУ ще в 1995 році.

Ставлення до праці у росіян, що залишилися тут, і у тих, хто виїхав і домігся там успіху, дуже різне. Тут є поняття соромної та престижної роботи, а там соромливим вважається бути не при справах.

Олександр Шмулига, колишній викладач економіки, який виїхав до Швеції у 1998-му і перший час працював докерів, згадує, що, коли він говорив, чим займається, не чув жодного глузування. «А вдома мене б з'їли», - додає він.

США / Бармен

Наші співвітчизники в Сполучених Штатах зайняті в основному у сфері послуг, як правило, працюють барменами в недорогих закладах.

«Це молоді люди, вони знають англійську, намагаються сподобатися клієнтам, але мало що вміють», - ділиться своїми враженнями юрист із Бостона Крейг Лоутон.

Більша частина росіян працює на російських підприємців. При цьому роботодавці-співвітчизники до своїх ставляться з зневагою, а то і з огидою. «Працюють у російських підприємців, як правило, нелегально, щоб податки не платити, - розповідає росіянка Дар'я, яка сама ось уже четвертий місяць працює барменом в клубі. - Я чула дуже багато скарг. Часто-густо випадки, коли обманюють, не платять гроші за роботу. Дуже прикро, що до своїх таке ставлення ».

1800 доларів - середній заробіток бармена

Німеччина / Перукар

Росіян в Німеччині, за неофіційними даними, близько 5 мільйонів.

Більшість наших працюють перукарями, продавцями. Люди зі спеціальністю і легальними документами трудяться на заводах монтажниками, ремонтниками, наладчиками.

Оксана С. перебралася до Німеччини рік тому, коли вийшла заміж за російського німця. «Мені поки нікуди влаштуватися», - розповідає Оксана. Зараз дівчина працює перукарем на дому. Але коло її клієнтів дуже вузьке - тільки добре знайомі люди. «З неофіційною роботою тут набагато суворіше, ніж у Росії. Краще не ризикувати. До мене приходять стригтися тільки знайомі та друзі - люди, які точно нікуди не підуть скаржитися », - пояснює Оксана. Зараз вона ходить на курси, щоб отримати сертифікат і оформитися на офіційну роботу.

1400 євро на місяць - виручка перукаря

Італія / Посудомойка

На півночі країни вихідці з холодної Росії зустрічаються не дуже часто. В основному це архітектори, дизайнери, співробітники торгових компаній. На Батьківщині ці люди жили в Москві, Санкт-Петербурзі та інших містах-мільйонниках. А ось на курортному півдні картина зовсім інша. Туди їдуть жителі провінційних містечок, готові на будь-яку, нехай навіть брудну і важку роботу.

«Мій друг володіє декількома готелями на островах у Неаполітанському затоці. Всі посудомийки у нього - росіяни. Майже всі жінки. Звичайно, там багато українців, але ми не дуже розбираємо, хто звідки - вони для нас всі росіяни. Це, можна сказати, стереотип: миє посуд, значить, з СРСР », - коментує пенсіонер з Неаполя Лео Марчіньяні.

Коли курортний сезон закінчується, росіяни йдуть або в офіціанти, або у продавці, або в сторожа.

800 євро платять за миття посуду

Іспанія / Офіціант

Росіян в Іспанії не надто багато, але ті, хто є, під час курортного сезону зайняті в ресторанах. До серйозних закладів їх не візьмуть, оскільки власник буде мати масу проблем з профспілкою офіціантів, поліцією і місцевою владою. Тому доля росіян - розносити тарілки в недорогих приватних закладах. Ніяких гарантій захисту трудових прав, та й взагалі прав, там немає, зате можна заробити на їжу і знімне житло.

«Це забігайлівки для місцевих, а не для туристів, - розповідає Олександр Прохоров, вже третій рік працює в одному з таких місць на південно-сході країни. - На місяць цілком можна заробити близько 1000 євро. Інший плюс - обростати зв'язками, мій приятель так влаштувався на роботу до одного з клієнтів особистим водієм, там більше платять ».

900 євро для офіціанта в невибагливому закладі - хороші гроші

Данія / Землероб

Всіх трудових мігрантів у Данії умовно можна розділити на два типи: ті, хто сидить у містах (в основному це лікарі та представники технічних професій), і ті, хто живе і працює за містом. Російські мігранти в більшості своїй відносяться до другого типу. Трудяться колишні росіяни на фермах в якості найманих працівників.

Зарплати у представників цієї групи за датськими мірками зовсім невисокі: за прибирання, догляд за тваринами і збір урожаю мігранти отримують 100-110 крон на годину. «Чесно кажучи, взагалі не розумію, навіщо ці люди їдуть до Данії. З тим же успіхом вони могли б виконувати чорну роботу і в Росії », - каже Ольга, студентка університету Копенгагена, надивившись на співвітчизників досхочу.

У Ольги зворотна ситуація: вона цілеспрямовано приїхала в країну вчитися.

3500 євро в середньому заробляє чорнороб на фермі

Швеція / Медсестра

Швеція - одна з тих країн, в яких приїжджому, щоб прижитися, потрібно досить працездатності і розуму. Через півроку після приїзду необхідно скласти іспит на знання шведської мови. Якщо він зданий успішно, то вам допоможуть знайти роботу.

Росіяни, а точніше, росіянки активно працевлаштовуються після здачі іспиту медсестрами в лікарні та будинки престарілих. Без шведського диплома їхня зарплата за місцевими мірками невисока - приблизно 500 євро на місяць. Проте, отримавши приблизно річний досвід і хороші відгуки від начальства, можна вступити на курси, отримати місцевий диплом чи сертифікат і збільшити свій заробіток до 2000 євро на місяць.

«У росіян одна проблема: вони дуже неохоче вчать нашу мову. Та що там нашу - і англійську теж, - говорить шведський підприємець з Гетеборга Дік Арнессен. - Це заважає їм в адаптації ».

600 євро отримує некваліфікована медсестра

Норвегія / Моряк

У Норвегії слово «російський» асоціюється у місцевого населення з професією моряка.

Не секрет, що наші моряки ходять по морях і океанах під екзотичними прапорами, дуже часто стаючи жертвами нечистих на руку роботодавців. Саме тому в Ставангері, Бергені, Тромсе та інших норвезьких портах можна зустріти масу росіян в тільняшках, готових зафрахтувати на будь-яке пристойне судно, що належить норвезькій компанії.

Моряки наші користуються попитом, причому не тільки рядові матроси, але і штурмани, помічники капітана, вахтові помічники.

Норвежці рідко дурять нашого брата, платять чесно і в строк. Особливо популярні російські моряки в риболовецькому і торговельному флоті. На хорошому рахунку ті, у кого є російська спеціальна освіту.

2000 євро може заробити моряк за місяць плавання

Англія / Няня

Як не дивно, але в туманному Альбіоні цінуються няні з російськими паспортами. Як правило, це молоді (до 30 років) жінки з відмінним знанням англійської мови та дипломом престижного московського вузу. Представники середнього класу набирають їх приватним чином, а не через агентства. Росіянкам довіряють виховувати англійських дітей, займатися з ними музикою, історією, математикою.

«Росіянки цінуються за поступливість, хороші манери, а їхні легекі огріхи у мові швидко згладжуються порівняно невеликою вартістю послуг», - говорить підприємець, що живе вже вісім років в Лондоні, Анатолій Стеценко.

«В інтернеті існують спеціальні форуми, де англійці можуть подивитися на послужний список няні, рекомендації від росіян, що давно живуть тут», - продовжує він.

3700 євро - на цю суму може розраховувати няня з досвідом

Франція / Клерк

Російських у Франції умовно можна розділити на три категорії. Перші - це ті, хто приїжджає сюди лише для того, щоб зачепитися. Проживають вони зазвичай по туристичній візі, а коли вона закінчується, просто залишаються у Франції на положенні нелегалів. Працюють представники цієї категорії в основному у сфері обслуговування: офіціантами, покоївками і бебісіттера. Друга група мігрантів - студенти, які їдуть на стажування до Франції. В обмін на безкоштовну освіту та кімнату у гуртожитку студенти зобов'язані пропрацювати півроку у французькій компанії в якості стажерів. Багато хто з них залишаються в країні.

Франція - одна з небагатьох країн Європи, в якій росіяни дуже часто зустрічаються на низових позиціях в офісах великих компаній. Цінують їх за працездатність і лояльність компанії-роботодавця.

1500 євро може отримувати початківець клерк

Канада / Продавець

У Канаді, за словами людей, які вже туди перебралися, не роблять різниці за національною ознакою. В одній і тій же професії, наприклад серед офіціантів, можуть бути і поляки, і українці, і білоруси і навіть ірландці. Але «російською» вважається робота продавця у великих універсальних або продуктових магазинах.

«Для цієї роботи досить легальних документів, знання мови і працьовитості, ось росіяни туди охоче і йдуть. Це непогана стартова площадка, з якої, на жаль, далеко не всі приїжджі потім йдуть кудись далі », - коментує власник магазину Millenium у Торонто Марк Старр.

За його словами молоді , що тільки приїхала в країну найпростіше влаштуватися саме в торгівлі. «Ті, хто з головою, будуть ще і вчитися, тому що без місцевого диплома в Канаді кар'єри не зробити. Інші будуть просто жити ».

1800 доларів платять продавцеві

Туреччина / Аниматор

Аніматорами в Туреччині працюють не тільки російяни, але й німці, і фіни, і іспанці. В основному в цій професії зайняті молоді люди до 30 років. І росіян-аніматорів на популярних курортах цінують куди більше, ніж представників інших країн.

«Вони більш мобільні, швидко метикують, вміють по-справжньому завести відпочиваючих, залучити їх до колективної гри, конкурси», - говорить віце-керуючий одного з готелів Кемера Хаміт Чакконі.

За його словами, з росіянина набагато простіше і швидше зробити хорошого аніматора, ніж з німця.

«Я був здивований, але ваші хлопці краще підлаштовуються під публіку, ніж ті ж поляки. Ваші готові працювати на всі 100%. У мене в готелі шеф аніматорів - здоровенний такий хлопець з Тюмені. Його дуже люблять німці », - розповідає Хаміт.

2200 євро заробляє аніматор з досвідом

http://ukrajinciberlinu.wordpress.com/2010/07/04/%d1%82%d0%b0%d0%bc-%d0%...