Святіше духовенство!
Шановні українці!

Насамперед, хочу подякувати організаторам за надану можливість в рамках Всесвітнього Форуму українців підняти питання, які стосуються значної частини українців, популярно визначених в українському суспільстві як заробітчани.
За даними різних джерел чисельність українських громадян, що на даний момент знаходяться за межами України з причини покращення матеріального становища або, нерідко, і виживання, коливається в межах від 4 до 7 млн. чоловік, з яких більш, ніж 1,5 млн. перебувають у країнах Європейського Союзу.

Мабуть багато хто ще пам’ятає Українську газету "Українці в Португалії", яка нажаль через певні обставини зникла з Ваших домівок. На даний момент не маємо жодної україномовної газети, яка б допомагала підтримувати наш духовний і патріотичний дух, як Великого Народу з безмежною історичною і культурно-духовною спадщини, яку залишили нам наші прадіди.

Пане Президенте України,

Ми, громадяни України, представники українських громадських організацій Європи, висловлюємо своє несприйняття та обурення з приводу повідомлення про скасування Указу Президента України від 20 січня 2010 року №46 “Про присвоєння Степану Бандері звання Герой України”, що опубліковане на сайті Президента України.

Антоніна Терещенко
Цей звіт окреслює результати першої фази наукового дослідження «Українська молодь в Португалії: формування етнічної ідентичності й питання належності до приймаючої країни». Збір інформації, яка наводиться у звіті, тривав з 1 березня по 19 червня 2010 року.

28 вересня 2010 р. було атаковане, а в ніч з 28 на 29 вересня зруйноване Інтернет-видання Спілки Українців у Португалії http://www.spilka.pt/ , а зокрема його структура та українська частина, з таким повідомленням: "Hacked By r00t-x r00t3d greetings From ksa".
Це сталося після того, як 28 вересня на сторінках цього інтернет-видання було розміщене відео "Зустріч Президента Світового Конґресу Українців пана Евгена Чолія з українською громадою у Португалії" (5 частин по 10 хв.), яке одразу ж збільшило рейтинг відвідувань сайту.

МІНІСТЕРСТВО ФІНАНСІВ УКРАЇНИ

Щодо звернення 19-06-2010р. Спілка Українців в Португалії

Міністерство фінансів на виконання доручення Кабінету Міністрів України від 06.04.2010 № 15993/2/1-10 розглянуло Ваше звернення від 23 березня 2010 року стосовно митного оформлення й оподаткування особистих речей, товарів та транспортних засобів, що ввозяться громадянами на митну територію України, та повідомляє наступне.

У зв'язку із зверненнями громадян України щодо правових наслідків набуття громадянином України громадянства Португалії, Посольство України вважає за необхідне звернути увагу на таке.

Відповідно до статті 4 Конституції України, в Україні існує єдине громадянство. Стаття 2 Закону України «Про громадянство України» в редакції від 18.01.2001, дає визначення принципу «єдиного громадянства», який означає - якщо громадянин України набув громадянство (підданство) іншої держави або держав, то у правових відносинах з Україною він визнається лише громадянином України.

МІНІСТЕРСТВО ЗАКОРДОННИХ СПРАВ УКРАЇНИ Михайлівська площа, 1 м.Київ, 01018, Україна tel: (38044)238 17 77 fax: 238 18 88 e-mail: zsmfa@mfa.gov.ua Ця електронна адреса захищена від спам-ботів, Вам потрібно включити JavaScript для перегляду www. m fa .gov.ua
"14" травня 2010 р. № 71/ПР/13-523/26-892 На додаток до № 171/ПР/6137-522/1-252 від 23.02.2010 року

Голові Ради Спілки українців в Португалії П.Садосі

Щодо оформлення паспортів.
Шановний пане Садоха!

Міністерство фінансів розглянуло листа Спілки Українців в Португалії від 31.03.2010 щодо забезпечення громадян України, що перебувають за межами України, бланками паспортів громадянина України для виїзду за кордон і повідомляє.

Газета Diário da República, 1.ª série — N.º 81 — 27 de Abril de 2010, опублікувала Угоду між Португальською Республікою та Україною про соціальне забезпечення (португальською і українською мовами)

Детальніше: http://spilka.pt/index.php?option=com_content&view=article&id=1266%3A201...

Голові Ради Спілки українців в Португалії Павлу Садосі
Шановний пане Павле!
В зв'язку з питаннями, які Ви заторкнули у своєму листі до Комітету, хочемо повідомити Вам наступне.
Як Вам відомо, 14 жовтня 2009 року у Верховній Раді України відбулися парламентські слухання "Закордонне українство: сучасний стан та перспективи співпраці" (одним з учасників яких були і Ви).

17.03.2010
Шановні депутати Європейського парламенту!
Безумовно, процес вільного об’єднання країн у європейську спільноту приніс цим країнам економічну і соціальну стабільність, рівність прав її громадян. Засудивши та відмовившись від будь-яких дискримінацій (расових, національних, релігійних, тощо), врахувавши уроки історії, парламентарі ЄС спрямовують свою діяльність на добробут і права громадянина Європи, як головного суб’єкта економічної та політичної активності держав ЄС.

ASSOCIAÇÃO DOS UCRÂNIANOS EM PORTUGAL
Rua Félix Correia Nº1, 2-Esq. 1500-271 Lisboa
tlm.: 967135885 / 964795123 NIB 506 695 107
e-mail: ucranianosemportugal@gmail.com
www.spilka.pt

07 березня

Міністру Закордонних справ України
пану Порошенко П.О.

Шановний Петро Олексійович, звертаємо Вашу увагу на проблему обміну закордонних паспортів для українських громадян, що проживають за кордоном.

ASSOCIAÇÃO DOS UCRÂNIANOS EM PORTUGAL
Rua Félix Correia Nº1, 2-Esq. 1500-271 Lisboa
tlm.: 967135885 / 964795123 NIB 506 695 107
e-mail: ucranianosemportugal@gmail.com
www.spilka.pt

22/02/2010

Заступнику Голови Комітету ВР України

з питань державного будівництва та місцевого

самоврядування, пану Ключковському Ю. Б.

Шановний Юрій Богданович, від імені українських трудових емігрантів в Португалії, хочу подякувати Вам за Закон "Про внесення змін до до ст.11 Закону України "Про порядок ввезення